OpenZhenZhen AI 프롬프트 갤러리 · gpt-image-2.5 · image
가을바람에 무너진 초가집 노래·전문 병음 수묵도
Song of My Cottages Unroofed by Autumn Winds: Pinyin Ink Wash Scroll
‘가을바람에 무너진 초가집 노래·전문 병음 수묵도’은(는) gpt-image-2.5로 만든 작품입니다. OpenZhenZhen에서 원본 프롬프트와 생성 예시를 살펴보고 새로운 창작에 활용해 보세요.
프롬프트
중국어 프롬프트
设计一张3:4竖版中国古典诗词水墨信息图，主题标题为“茅屋为秋风所破歌”。画面以完整诗文排版为核心：逐行逐字照抄“八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。 南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。 公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。 俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。 布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！ 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！ 风雨不动安如山。 呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！”，并将“bā yuè qiū gāo fēng nù háo, juǎn wǒ wū shàng sān chóng máo. máo fēi dù jiāng sǎ jiāng jiāo, gāo zhě guà juàn cháng lín shāo, xià zhě piāo zhuǎn chén táng ào. nán cūn qún tóng qī wǒ lǎo wú lì, rěn néng duì miàn wéi dào zéi. gōng rán bào máo rù zhú qù, chún jiāo kǒu zào hū bù dé, guī lái yǐ zhàng zì tàn xī. é qǐng fēng dìng yún mò sè, qiū tiān mò mò xiàng hūn hēi. bù qīn duō nián lěng sì tiě, jiāo ér wù wò tà lǐ liè. chuáng tóu wū lòu wú gān chù, yǔ jiǎo rú má wèi duàn jué. zì jīng sāng luàn shǎo shuì mián, cháng yè zhān shī hé yóu chè! ān dé guǎng shà qiān wàn jiān, dà bì tiān xià hán shì jù huān yán! fēng yǔ bù dòng ān rú shān. wū hū! hé shí yǎn qián tū wù xiàn cǐ wū, wú lú dú pò shòu dòng sǐ yì zú!”按行与诗文一一对应，使每个汉字正上方都有对应的带声调汉语拼音；行序、字序、标点和读音不得增删或改写。使用清楚、可读的中文书法标题与规整正文，拼音采用较小但清晰的印刷字，留足行距，正文占画面主要面积。边缘安排克制的水墨小景：秋风卷走茅草、雨夜茅屋屋漏、远处层叠而安稳的屋舍，全部以风景、屋宇、草木和雨云表达，不出现人物。纸面为温润宣纸肌理，墨色由秋日灰青过渡至结尾愿景的柔和暖色。不得用插画遮挡正文；不添加诗外解释、现代拼音之外文字、署名、印章、乱码或水印。
영어 프롬프트
Design a vertical 3:4 Chinese classical-poetry ink infographic titled “茅屋为秋风所破歌”. Make the complete poem the central feature: reproduce “八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。 南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。 公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。 俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。 布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！ 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！ 风雨不动安如山。 呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！” exactly, line by line and character by character, and align “bā yuè qiū gāo fēng nù háo, juǎn wǒ wū shàng sān chóng máo. máo fēi dù jiāng sǎ jiāng jiāo, gāo zhě guà juàn cháng lín shāo, xià zhě piāo zhuǎn chén táng ào. nán cūn qún tóng qī wǒ lǎo wú lì, rěn néng duì miàn wéi dào zéi. gōng rán bào máo rù zhú qù, chún jiāo kǒu zào hū bù dé, guī lái yǐ zhàng zì tàn xī. é qǐng fēng dìng yún mò sè, qiū tiān mò mò xiàng hūn hēi. bù qīn duō nián lěng sì tiě, jiāo ér wù wò tà lǐ liè. chuáng tóu wū lòu wú gān chù, yǔ jiǎo rú má wèi duàn jué. zì jīng sāng luàn shǎo shuì mián, cháng yè zhān shī hé yóu chè! ān dé guǎng shà qiān wàn jiān, dà bì tiān xià hán shì jù huān yán! fēng yǔ bù dòng ān rú shān. wū hū! hé shí yǎn qián tū wù xiàn cǐ wū, wú lú dú pò shòu dòng sǐ yì zú!” line-for-line so that every Han character has its corresponding tone-marked Mandarin pinyin directly above it. Preserve the exact line order, character order and punctuation; add or remove nothing. Use a clear calligraphic Chinese title and orderly readable body text, with smaller but crisp printed pinyin and generous leading. Let the poem occupy most of the page. Place restrained ink-wash vignettes only around the margins: autumn wind carrying thatch, a leaking cottage in rain, and calm rows of shelter in the distant hopeful scene. Convey these through landscape, roofs, grasses, rain and clouds only; show no people. Use warm rice-paper texture, autumnal gray-teal ink shifting toward gentle warmth near the closing vision. Never let artwork cover the text. Add no commentary, extra text, attribution, seal, garbled lettering or watermark.
더 많은 이미지·동영상 프롬프트 보기 · 이미지 생성 · 동영상 생성 · AI 캔버스에서 만들기